La Villa è quasi al livello del mare, la distanza indicata è quella effettivamente da percorrere e non bisogna fare arrampicate sotto il sole per tornare dalla spiaggia. Basta percorrere un sentiero pedonale di circa 100 metri, in leggera pendenza.

La Villa est presque au niveau de la mer, la distance indiquée est en fait d'aller et ne devrait pas être l'escalade dans le soleil pour revenir à la plage. Il suffit de prendre un sentier d'environ 100 mètres, sur une légère pente.

La Villa se encuentra casi al nivel del mar, la distancia indicada es en realidad para ir y no debe ser la escalada en el sol para volver a la playa. Basta con echar un sendero de aproximadamente 100 metros, sobre una ligera pendiente

The Villa is almost at sea level, the distance indicated is actually to go and should not be climbing in the sun to return to the beach. Just take a footpath approximately 100 meters, on a slight slope.

Vista aerea della spiaggia